Autres Publicitaires Transversal

Les rubriques > Faire Référence > Faire Référence aux autres

Faire référence aux autres entre publicitaires

" on sait pas s'il est au dessus à coté de ses collègues " et "c'est un transversal"

Réunion

Dans une réunion projet au domicile de l’un d’eux, trois publicitaires parlent d’innovations récentes.

 

Contexte

Les publicitaires cherchent le statut hiérarchique d’un client

JEB    on sait pas s’il est au dessus à côté ses collègues euh
FAB                                        en fait euh
FAB                                                                                    on préfère ne pas trancher
JEB     et c’est  un transversal et c’est très bien comme ça
SOP    moi il m’a dit je travaille direction commerciale↑
JEB                                                et ça dépend des personnes
FAB    eh ben voilà↑ regarde
JEB     ah oui
FAB    directeur de la force de vente↑ directeur des centrales donc ça c’est ce qui est rattaché au
SOP    à
FAB    des centrales nationales↑
JEB    et oui
FAB    ça doit être celui en charge ninnin du Développement commercial↑ des MDD
SOP   ouais
FAB    et gestion administration      

  • expliquer peut-être le sigle MDD Marque De Distributeurs
  • « au dessus à côté » :  position hiérarchique « au dessus » représente un supérieur hiérarchique alors que « à côté » quelqu’un au même niveau
  • « c’est un transversal » : il n’a pas se statut hiérarchique supérieur mais occupe un rôle transversal à plusieurs services
  • « ça doit êt` celui en charge » équivalent à « c’est le responsable de »