Les rubriques > Participer aux discussions > L’évaluation > L’évaluation négative limitée
L'évaluation négative limitée -moins intéressant
"moins intéressant ... c’est pas encore détaillé"
Réunion
Réunion de conception en architecture pour transformer un château en hôtel – 3 locuteurs – Charles est expert
Contexte
Laurent et Charles expliquent à Marie un nouveau bâtiment qui n’est pas encore finalisé
La transcription
Laurent ce bâtiment-là est moins intéressant euh
Marie hm hm
(pause)
Marie hm hm
Laurent que et en mauvais état
Charles voilà ce que tu vois là c’est des esquisses hein c’est pas des c’est pas encore détaillé euh c’est c’est des intentions
Les explications
o Laurent évalue le bâtiment comme « moins intéressant » et « en mauvais état » l’adverbe « moins » et l’adjectif « mauvais » sont dépréciatifs
o Charles évalue leur travail en cours comme quelque chose qui commence avec un « empilement » des structures « c’est des esquisses », « c’est pas encore détaillé » puis » c’est des intentions » où « esquisses » et « intentions » indiquent que ce n’est pas définitif et « pas encore » qu’il manque quelque chose, on relève un piétinement de « c’est pas » répété avant qu’on trouve la bonne formulation « encore détaillé »