{"id":1235,"date":"2021-04-15T13:59:47","date_gmt":"2021-04-15T11:59:47","guid":{"rendered":"http:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/?page_id=1235"},"modified":"2024-10-31T14:34:23","modified_gmt":"2024-10-31T13:34:23","slug":"arguments-en-ex","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/arguments-en-ex\/","title":{"rendered":"Arguments en e \u2013 \/ ex -: Argument ex concesso"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Arg. en <em>E \u2013<\/em> \/ <em>EX \u2013<\/em> : ARGUMENT <em>EX CONCESSO<\/em><\/span><br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Cette entr\u00e9e liste les arguments d\u00e9sign\u00e9s par un syntagme pr\u00e9positionnel latin gouvern\u00e9 par la pr\u00e9position e \/ ex, par exemple l&rsquo;\u00e9tiquette \u201cargument ex concesso\u201d.<\/p>\n<p>La pr\u00e9position latine <strong><em>ex<\/em><\/strong> ou <strong><em>e<\/em><\/strong> (jamais e devant voyelle) introduit, en latin classique, un compl\u00e9ment de nom \u00e0 l\u2019ablatif. Elle signifie \u201ctir\u00e9 de\u201d ; dans le cas des constructions qui nous int\u00e9ressent, le compl\u00e9ment indique donc la provenance, la substance, au sens abstrait, dont est fait l\u2019argument.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Liste d&rsquo;arguments en <\/strong><strong><em>e<\/em><\/strong> <strong>ou <\/strong><strong><em>ex<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<table style=\"width: 100%; height: 329px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"height: 48px;\" width=\"123\">Nom latin de l\u2019argument<br \/>\n<em>argumentum <\/em><em>\u2014<\/em><\/td>\n<td style=\"height: 48px;\" width=\"368\">Terme latin, traduction \u2014 \u00c9quivalent en anglais \u2014<br \/>\nEntr\u00e9e(s) correspondante(s)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"height: 48px;\" width=\"123\"><em>ex datis<\/em><\/td>\n<td style=\"height: 48px;\" width=\"368\">lat. <em>datum<\/em>, \u201cdon, pr\u00e9sent\u201d \u2014 ang. <em>from the facts <\/em>; <em>from what is accepted by the audience <\/em><em>\u2014 <\/em><a href=\"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/croyances-de-lauditoire\/\">V. Croyances<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"height: 48px;\" width=\"123\"><em>ex<\/em> <em>notatione<\/em><\/td>\n<td style=\"height: 48px;\" width=\"368\">lat. <em>notatio<\/em>, \u201cmarquer d\u2019un signe\u201d \u2014 ang. <em>arg. from the structure <\/em>or <em>meaning of a word <\/em><em>\u2014 <\/em>V. <a href=\"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/sens-vrai-du-mot\/\">Sens vrai du mot<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"height: 48px;\" width=\"123\"><em>ex<\/em> <em>silentio<\/em><\/td>\n<td style=\"height: 48px;\" width=\"368\">lat. <em>silentium<\/em>, \u201csilence\u201d \u2014 ang. <em>arg. from silence<br \/>\n<\/em><em>\u2014 <\/em>V. <a href=\"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/silence\/\">Silence<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 89px;\">\n<td style=\"height: 89px;\" width=\"123\"><em>ex concessis\u00a0; <\/em><\/p>\n<p><em>e concessu gentium<\/em><\/td>\n<td style=\"height: 89px;\" width=\"368\">lat. <em>concedere<\/em>, \u201cc\u00e9der, conc\u00e9der, se ranger \u00e0 l\u2019avis de\u201d \u2014 ang. <em>arg. from <\/em><em>the consensus of the nations ; from traditional wisdom<br \/>\n<\/em>\u2014 V. <a href=\"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/consensus\/\">Consensus<\/a> ; <a href=\"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/croyances-de-lauditoire\/\">Croyances<\/a> ; <a href=\"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/autorite-2\/\">Autorit\u00e9<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"height: 48px;\" width=\"123\"><em>e contrario<br \/>\n(= a contrario)<\/em><\/td>\n<td style=\"height: 48px;\" width=\"368\">lat. <em>contrarius<\/em>, \u201ccontraire\u201d \u2014 ang. <em>arg. from the contrary<\/em><br \/>\n\u2014\u00a0V. <a href=\"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/contraires\/\">Contraires<\/a>\u00a0; <a href=\"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/a-contrario\/\"><em>A contrario<\/em><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Comme les arguments en <strong><em>ab<\/em><\/strong> et en <strong><em>ad<\/em><\/strong>, <span style=\"background-color: #ffff99;\">les arguments en <strong><em>ex <\/em><\/strong>ne peuvent gu\u00e8re \u00eatre regroup\u00e9s en une ou plusieurs cat\u00e9gorie sp\u00e9cifiques d\u2019arguments, qu\u2019on pourrait rattacher soit \u00e0 une m\u00eame racine s\u00e9mantique, soit \u00e0 un m\u00eame type formel.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arg. en E \u2013 \/ EX \u2013 : ARGUMENT EX CONCESSO Cette entr\u00e9e liste les arguments d\u00e9sign\u00e9s par un syntagme pr\u00e9positionnel latin gouvern\u00e9 par la pr\u00e9position e \/ ex, par exemple l&rsquo;\u00e9tiquette \u201cargument ex concesso\u201d. La pr\u00e9position latine ex ou e (jamais e devant voyelle) introduit, en latin classique, un compl\u00e9ment de nom \u00e0 l\u2019ablatif. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1235","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1235"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12310,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1235\/revisions\/12310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}