{"id":16300,"date":"2026-07-13T20:50:51","date_gmt":"2026-07-13T18:50:51","guid":{"rendered":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/?p=16300"},"modified":"2026-07-14T11:42:14","modified_gmt":"2026-07-14T09:42:14","slug":"emo-affect","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/emo-affect\/","title":{"rendered":"\u00c9MO AFFECT"},"content":{"rendered":"

SIX sous-FMS de affect<\/span><\/h1>\n

[affecter, affect\u00e9, affection, affectation<\/em>]\n[affect, affectif, affectivit\u00e9<\/em>]<\/span><\/h1>\n

Le signifiant [AFFECT\u2013] se retrouve dans les quatre familles suivantes.<\/strong><\/span><\/p>\n

(1) AFFECT<\/strong><\/span><\/p>\n

    \n
  • affect<\/strong> emprunt\u00e9 au grec via l’allemand de la psychanalyse, Affekt<\/strong>.
    \nPsycho<\/li>\n<\/ul>\n

    (2) AFFECTIF, AFFECTIVIT\u00c9<\/strong><\/span><\/p>\n

      \n
    • affectif<\/strong> au latin affectivus. <\/strong>
      \nEn linguistique<\/strong> stylistique<\/strong>, affectivit\u00e9 et expressivit\u00e9 <\/strong>renvoient \u00e0 l<\/strong>‘\u00e9tude<\/strong> de<\/strong> l’\u00e9motio<\/strong>n dans le discours, principalement litt\u00e9raire<\/strong>.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

      (3) AFFECTION, AFFECTUEUX, AFFECTUEUSEMENT<\/strong><\/span><\/p>\n

      (4) AFFECTER, AFFECTATION<\/strong><\/span><\/p>\n

      Ces quatre familles se distintinguent par \u00e9tymologie leur histoire<\/strong><\/span><\/p>\n

        \n
      • affect<\/strong> au grec via l’allemand de la psychanalyse, Affekt<\/strong>.<\/li>\n
      • affectif<\/strong> au latin affectivus. <\/strong>
        \nEn linguistique<\/strong> stylistique<\/strong>, affectivit\u00e9 et expressivit\u00e9 <\/strong>renvoient \u00e0 l<\/strong>‘\u00e9tude<\/strong> de<\/strong> l’\u00e9motio<\/strong>n dans le discours, principalement litt\u00e9raire<\/strong>.<\/strong><\/li>\n
      • affection<\/strong> vient du latin afectio<\/strong>, \u00ab\u00a0amour de son prochain\u00a0\u00bb<\/li>\n
      • affecter, affect\u00e9, affectation<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

        AFFECT<\/u><\/strong><\/span><\/p>\n

        \u2014\u00a0est impact\u00e9 par affectif<\/u>.
        \n\u2014 est consid\u00e9r\u00e9 comme un terme technique de PSYCHOLOGIE.
        \n\u2014 Dans sa d\u00e9finition, affect est oppos\u00e9 \u00e0 intellect => c’est une constante<\/u><\/strong><\/p>\n

        Dans les d\u00e9finitions, <\/em>le \u00ab\u00a0domaine affectif\u00a0\u00bb est oppos\u00e9 \u00e0 d’autres domaines, sur le mod\u00e8le de l’opposition affect \/intellect. <\/em><\/p>\n

        Sch\u00e9ma \u2013 <\/strong>On suppose que l’ensemble de ces domaines d\u00e9finit la vie de l’esprit comme l’ensemble des domaines \u00ab\u00a0moral, intellectuel, esth\u00e9tique, \u00e9thique, caract\u00e9riel\u201d.<\/u>
        \n<\/u>Mais il arrive que ce domaine \u00ab\u00a0affectif\u00a0\u00bb soit oppos\u00e9 auX domaines instinctuel, <\/u>\u00a0social<\/u>, ou physique<\/u>.<\/p>\n

        DOMAINE(S) OPPOS\u00c9(S) AU DOMAINE DE L’AFFECT \u00c0 UN NIVEAU TR\u00c8S G\u00c9N\u00c9RAL DANS DIFF\u00c9RENTES ENTR\u00c9ES<\/strong><\/p>\n

        Entr\u00e9e AFFECT :\u00a0 affect \/ intellect
        \n\u2013 D\u00c9FAILLANCE : \u2026 qualit\u00e9 d’ordre intellectuel, moral ou affectif\u2026
        \n\u2013 \u00c9PROUV\u00c9 : \u2026 d’ordre moral, affectif ou physique
        \n\u2013 EXIL : \u2026 d’ordre moral, affectif ou physique
        \n\u2013 FLATTER : intellectuel ou affecti
        \n\u2013 HYPERTHYMIE des instincts, des affections
        \n\u2013 LIEN d’ordre social, moral, affectif
        \n\u2013 LI\u00c9 \u00c0 relations d’ordre affectif, politique, social.
        \n\u2013 LUDIQUE<\/strong> \u00e9quilibre affectif et intellectuel.
        \n\u2013 PARFAIT<\/u> mod\u00e8le esth\u00e9tique, intellectuel, affectif, \u00e9thique, social
        \n\u2013 P\u00c9DAGOGIEtroubles d’ordre affectif ou caract\u00e9riels
        \n\u2013 T\u00c9NACIT\u00c9<\/strong> du comportement intellectuel, affectif,
        \nTYRANNISER<\/u> sur un plan familial, affectif, social, professionnel, etc.).<\/p>\n

         <\/p>\n

        Affectueux<\/strong> et Affection<\/strong> sont impact\u00e9s par sentiment, par affect.<\/p>\n

         <\/p>\n

        Affectif est le terme num\u00e9riquement le plus impactant de la FML-SH<\/p>\n

        D(AFFECTIF) = [AFFECT, AFFECTiF, AFFECTIVIT\u00c9]<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

        D\u00e9finitions TLFi<\/span><\/h1>\n

        Affectersimuler<\/sup><\/span><\/span> [affecter, affect\u00e9, affecta<\/span>tion]\nPsy affecte tel comportement<\/span><\/span><\/h2>\n

        Adopter (une attitude) avec un certain degr\u00e9 d’ostentation et parfois d’insinc\u00e9rit\u00e9.
        \nAfficher, simuler.<\/em><\/span><\/p>\n

        Affectertoucher,<\/sup> concerner<\/sup><\/span><\/span> [affecter, affection<\/span>toucher,<\/sup> concerner<\/sup>]<\/span>
        \nPSY est touch\u00e9, concern\u00e9 par un \u00e9v\u00e9nement (n\u00e9gatif.<\/span><\/h2>\n

        \u2013 Produire un effet sur quelqu’un ou quelque chose de mani\u00e8re \u00e0 y d\u00e9terminer une action ou une modification. Synon. atteindre, impressionner, toucher.
        \n<\/em>\u2013 Produire un effet p\u00e9nible sur, nuire \u00e0.<\/p>\n

        Affecterfonction<\/sup><\/span><\/span> [affecter, affect\u00e9, affecta<\/span>tion]\nune autorit\u00e9 affecte Psy dans tel poste, etc.<\/span><\/span><\/h2>\n

        [Le compl. est une pers.] Affecter qqn \u00e0, dans. <\/strong>Le placer, par une d\u00e9cision cons\u00e9cutive \u00e0 un examen de la situation, dans un emploi, dans une fonction sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n

        Affectif<\/span>
        \nB.<\/strong> [En parlant des r\u00e9actions qui affectent le c\u0153ur hum.]\n1. <\/strong>Qui concerne les sentiments, les \u00e9motions. Vie affective<\/em><\/p>\n

        Affection-2 <\/span>(= dans la fms [affectertoucher,<\/sup> concerner<\/sup>, affection]<\/h2>\n

        AFFECTIONtoucher N\u00c9G
        \n<\/sup><\/strong>M\u00c9D. <\/em>Modification qui affecte le corps en alt\u00e9rant la sant\u00e9, maladie (consid\u00e9r\u00e9e dans ses sympt\u00f4mes douloureux). Affection nerveuse. Affection de + <\/em>partie du corps affect\u00e9e.
        \n<\/strong>PSYCHOL.<\/em> Modification qui affecte la sensibilit\u00e9, sentiment, passion, etc.
        \nComme les affections<\/strong> d’amour, de haine, de jalousie, d’enthousiasme, d’esp\u00e9rance, de regret, de joie et de tristesse<\/em><\/p>\n

        AFFECTION<\/strong>\u00c9MOTION POS<\/strong>
        \n<\/sup>Affection-1 = Affectation (?)<\/strong>
        \nManifestation du sentiment d’attachement<\/strong> d’un \u00eatre (g\u00e9n. hum.) pour un autre \u00eatre.
        \nAttachement intime et durable qu’une personne \u00e9prouve pour une autre personne (sans consid\u00e9ration d’\u00e2ge ni de sexe)<\/p>\n

        Affectif, affectivit\u00e9<\/strong><\/p>\n

        affectivit\u00e9
        \nB. <\/strong>Ensemble des sentiments et des \u00e9motions :
        \nLes id\u00e9es sont la parure de nos haines ou de nos amiti\u00e9s, mais l’affectivit\u00e9<\/strong> toute pure nous d\u00e9termine et nous gouverne, …<\/em><\/p>\n

        {affection, affectif}<\/strong><\/p>\n

        Signifiants incluant le signifiant [affect]\u00a0 => 6 FMS-SH<\/span><\/h1>\n

         <\/p>\n

        SIX<\/u><\/strong> FMS-SH \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 affecter, affect\u00e9, affectation (famille double)<\/p>\n

        <\/h2>\n

        (1) <\/u>AFFECT<\/u><\/h2>\n

        (PSYCH)
        \naffect > affectif, cf. (6)<\/span><\/h2>\n

        (2 – 5) AFFECTER :<\/em><\/h2>\n

        (2) AFFECTERSIMULER<\/sup><\/u> [affecterSIMUL<\/sup>, affect\u00e9, affectation]<\/h2>\n

        (3) AFFECTER<\/u>FONCTION<\/sup><\/u> [affecterFONC<\/sup>, affect\u00e9, affectation<\/h2>\n

        (4-5) AFFECTERTOUCH\u00c9-CONCERN\u00c9\u00a0 <\/sup>[AffecterTC<\/sup>, affecter, affection]<\/h2>\n

        (4) AFFECTERTOUCH\u00c9-CONCERN\u00c9 (maladie, \u00e9vt n\u00e9gatif<\/span>)<\/sup>\u00a0 <\/sup>[AffecterTC<\/sup>, affecter, affection]<\/span><\/h2>\n

        par une maladie]\u00a0 => affection-maladie<\/span>,
        \npar un \u00e9v\u00e9nement n\u00e9gatif<\/strong><\/p>\n

        (5) AFFECTERTOUCH\u00c9-CONCERN\u00c9 (sentiment<\/span>\u00a0 positif<\/span>)
        \n<\/sup>[AffecterTC<\/sup>, affect,\u00a0 affection, affectueux]<\/span><\/h2>\n

        affectertoucher,<\/sup> concerner<\/sup> >\u00a0<\/em>[affecter, affectionsentiment positif<\/sup><\/strong>]]\n

        (6) [AFFECTIFEXPRESSIF<\/sup> AFFECTIVIT\u00c9]<\/strong><\/h2>\n

        affectIF<\/u>=> 6 = <\/strong>affectertoucher,<\/sup> concerner<\/sup> => <\/em>[affecter, affection senti., \u00e9mo positifs<\/sup>]<\/h2>\n

        affectif: form\u00e9 sur affect (N) \u2014\u00a0comme combat, combatif
        \naffectifexpressif<\/sup> [affectif, affectivit\u00e9]<\/span> <\/strong><\/p>\n

        ?? affectif {affect, affectif, affectivit\u00e9?]<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        SIX sous-FMS de affect [affecter, affect\u00e9, affection, affectation] [affect, affectif, affectivit\u00e9] Le signifiant [AFFECT\u2013] se retrouve dans les quatre familles suivantes. (1) AFFECT affect emprunt\u00e9 au grec via l’allemand de la psychanalyse, Affekt. Psycho (2) AFFECTIF, AFFECTIVIT\u00c9 affectif au latin affectivus. En linguistique stylistique, affectivit\u00e9 et expressivit\u00e9 renvoient \u00e0 l‘\u00e9tude de l’\u00e9motion dans le discours, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-16300","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-emotion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16300"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16310,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16300\/revisions\/16310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}