{"id":1933,"date":"2021-04-19T11:52:05","date_gmt":"2021-04-19T09:52:05","guid":{"rendered":"http:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/?p=1933"},"modified":"2024-10-26T17:01:03","modified_gmt":"2024-10-26T15:01:03","slug":"question-deliberative","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/question-deliberative\/","title":{"rendered":"Question d\u00e9lib\u00e9rative"},"content":{"rendered":"

QUESTION D\u00c9LIB\u00c9RATIVE<\/span><\/h1>\n\n\n\n
En linguistique, les questions d\u00e9lib\u00e9ratives sont d\u00e9finies comme des questions n’exprimant pas une demande d’information<\/a> mais une demande de conseil. C’est une forme de dubitatio,<\/strong> V. Question argumentative, \u00a72.2.3<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

D\u2019un point de vue pragmatique, ces questions semblent v\u00e9hiculer un acte de d\u00e9lib\u00e9ration, c’est-\u00e0-dire l\u2019expression d\u2019une r\u00e9flexion sur le bien-fond\u00e9 d\u2019une action. [\u2026] Certaines langues disposent d\u2019une forme sp\u00e9cifique pour exprimer cet acte. C\u2019est le cas du grec et de son subjonctif dit d\u00e9lib\u00e9ratif.\u00a0(Faure 2012, p. 4)<\/span><\/p>\n

L1\u00a0: \u2014\u00a0Que dois-je faire ?
\n<\/em>L2\u00a0: \u2014\u00a0Partir ! \/ Pars !<\/em> (D’apr\u00e8s id<\/em>., p. 3)<\/span><\/p>\n

Lorsqu’elle est pos\u00e9e \u00e0 soi-m\u00eame, la question d\u00e9lib\u00e9rative introduit un d\u00e9bat int\u00e9rieur destin\u00e9 \u00e0 produire une d\u00e9cision dans une situation ouverte par exemple (d’apr\u00e8s Douglas 2013, p. 124-125) :<\/p>\n

Dois-je aller au concert\u00a0? Comment vais-je m’habiller\u00a0?<\/span><\/p>\n

Ces questions ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9es en philosophie du langage par Wheatly (1955).<\/p>\n

La question d\u00e9lib\u00e9rative correspond \u00e0 la figure de dubitatio<\/em>\u00a0; la question argumentative<\/em><\/a>\u00a0qui l’oriente est format\u00e9e comme une question ouverte \u00e0 laquelle le locuteur construit une r\u00e9ponse en temps r\u00e9el, au th\u00e9\u00e2tre sous la forme d’un monologue int\u00e9rieur polyphonique \u00e0 haute voix.<\/p>\n

Rien n’emp\u00eache d’utiliser \u00e9galement l’expression \u201cquestion d\u00e9lib\u00e9rative\u201d pour d\u00e9signer une question argumentative d\u00e9lib\u00e9rative d\u00e9battue non plus sous la forme du monologue int\u00e9rieur mais dans un dialogue impliquant plusieurs participants.<\/p>\n

\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

QUESTION D\u00c9LIB\u00c9RATIVE En linguistique, les questions d\u00e9lib\u00e9ratives sont d\u00e9finies comme des questions n’exprimant pas une demande d’information mais une demande de conseil. C’est une forme de dubitatio, V. Question argumentative, \u00a72.2.3. D\u2019un point de vue pragmatique, ces questions semblent v\u00e9hiculer un acte de d\u00e9lib\u00e9ration, c’est-\u00e0-dire l\u2019expression d\u2019une r\u00e9flexion sur le bien-fond\u00e9 d\u2019une action. [\u2026] Certaines […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1933","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1933"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12266,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1933\/revisions\/12266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}