{"id":8770,"date":"2022-03-28T14:36:12","date_gmt":"2022-03-28T12:36:12","guid":{"rendered":"http:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/?p=8770"},"modified":"2024-07-18T18:46:51","modified_gmt":"2024-07-18T16:46:51","slug":"etre-la-verite-deux-vrai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/etre-la-verite-deux-vrai\/","title":{"rendered":"\u00catre la v\u00e9rit\u00e9 \u2014\u00a0Deux \u201cvrai\u201d"},"content":{"rendered":"

Vient de VRAI – V\u00c9RIDIQUE<\/a><\/strong><\/span>
\n\"Accord\"<\/a> Deux \u201cvrai\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n

D’autres contextes diff\u00e9rencient vrai<\/em> m\u00e9talinguistique et vrai<\/em> cat\u00e9gorisant.
\nVrai<\/em> m\u00e9talinguistique<\/strong> se paraphrase ais\u00e9ment :<\/p>\n

C’est une information vraie <\/em>=> cette information est vraie<\/em> => c’est vrai => c’est la v\u00e9rit\u00e9.<\/span><\/p>\n

Vrai<\/em> cat\u00e9gorisant<\/strong> n’admet pas les \u00e9quivalents correspondants :<\/p>\n

(a) C’est un vrai camembert \/ patriote<\/em> \u00a0\u00a0 =><\/span>
\n(a1)\u00a0\u00a0\u00a0 \u00bf<\/strong>\u00a0ce camembert \/ patriote<\/em> est vrai<\/em><\/span>
\n(a2) \u00a0\u00a0 \u00bf\u00bf<\/strong>\u00a0c’est vrai<\/em>\u00a0 au sens de\u00a0ce, c’ = le camembert \/ le patriote<\/em> en question)<\/span>
\n(a3)\u00a0\u00a0\u00a0 *<\/strong> c’est la v\u00e9rit\u00e9<\/em>\u00a0 au sens de ce camembert \/ ce patriote est la v\u00e9rit\u00e9<\/em><\/span><\/p>\n

(a1) a des conditions d’usage plus restreintes que celles de (a)
\n(a2) est compris comme \u201cC’est un vrai camembert<\/em> est vrai\u201d, et non pas par \u201cce camembert<\/em> est vrai<\/em>\u201d.
\n(a3) n’est pas compris sans un long commentaire.<\/p>\n

\u201c\u00catre la v\u00e9rit\u00e9<\/em>\u201d dans le discours religieux<\/span><\/h1>\n

Untel est vrai<\/em> peut se comprendre comme \u201cUntel est v\u00e9ridique<\/em>\u201d, voir \u00a73.
\nCependant dans le langage religieux les croyants disent \u201cDieu est (la) v\u00e9rit\u00e9<\/em>\u201d. Selon la conception scientifique, \u2014 est vrai<\/em>, \u2014 est la v\u00e9rit\u00e9<\/em> se disent d’une proposition. Selon la conception religieuse chr\u00e9tienne, la\u00a0 parole-personne vraie est la Parole-Personne du Christ qui seul peut dire non seulement \u201cJe dis, j’exprime la v\u00e9rit\u00e9<\/em>\u201d mais \u201cJe suis la v\u00e9rit\u00e9<\/em>\u201d\u00a0:<\/p>\n

\u201cJe suis le chemin, la v\u00e9rit\u00e9 et la vie<\/em>\u201d, Nouveau Testament<\/em>, Jean, 6, 14) Voir \u00a7 2.2<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vient de VRAI – V\u00c9RIDIQUE Deux \u201cvrai\u201d D’autres contextes diff\u00e9rencient vrai m\u00e9talinguistique et vrai cat\u00e9gorisant. Vrai m\u00e9talinguistique se paraphrase ais\u00e9ment : C’est une information vraie => cette information est vraie => c’est vrai => c’est la v\u00e9rit\u00e9. Vrai cat\u00e9gorisant n’admet pas les \u00e9quivalents correspondants : (a) C’est un vrai camembert \/ patriote \u00a0\u00a0 => (a1)\u00a0\u00a0\u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8770","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8770"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10909,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8770\/revisions\/10909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/dicoplantin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}