Les rubriques > Participer aux discussions > L’accord
L'accord - Production Non pas plus
"y a rien d'autre↓ hein↑ ... non ils sont partis vendredi↓ (pause) pas plus d'info"
Réunion
Réunion d’avancement de la production de pièces d’aluminium – 4 locuteurs – Alice est l’animatrice
Contexte
Alice demande s’ils ont reçu de nouvelles pièces
La transcription
Alice et euh on en reçoit encore là↑ (pause) y a des infos ou pour le moment
Raphaël euh non y a pas d’info pour l’instant
(pause)
Alice pour le moment y a rien d’autre↓ hein↑
Raphaël non ils sont partis vendredi↓ (pause) pas plus d’info
Les explications
o Alice pose une question avec une alternative « ou pour le moment »
o Raphaël répond par la négative avec « non » et « y a pas d’info pour l’instant«
o Alice reformule en plaçant « pour le moment » en début de production et en utilisant « y a rien d’autre » et une demande de confirmation « hein↑ » qu’elle confirme en regardant Raphaël.
o Raphaël confirme avec « non … » puis après une pause assez longue avec « pas plus d’info« , ces reformulations successives permettent de vérifier qu’ils sont bien d’accord, attention « non » ne signifie pas que Raphaël n’est pas d’accord avec Alice, c’est seulement une reformulation du fait qu’il n’y a pas de nouvelle information.