Les rubriques > Faire Référence > Faire Référence aux autres
Faire référence aux autres en réunion d'avancement
" tout l'atelier"
Réunion
Dans une réunion de planification hebdomadaire pour répartir les poseurs sur les différents chantiers – 6 locuteurs –
L6 : directeur, L4 : conducteur de travaux.
Contexte
Les participants discutent du nettoyage des différentes zones de la menuiserie. Ils proposent d’utiliser un document pour le contrôler.
La transcription
L5 ah c’est-à-dire les auditeurs i- ils se déplacent pas avec une feuille mais il y a une
L3 non mais tout le monde en fait ça soit l’ensemble de l’atelier ça veut dire que les que ça soit les intérims euh ou machin
Les explications
- En utilisant l’expression « l’ensemble de l’atelier », L3 désigne ainsi les personnes travaillant à la menuiserie (et non pas une pièce de l’entreprise).
- il précise ce terme par la suite grâce au marqueur de reformulation « ça veut dire » et en donnant des exemples de statuts différents « que ça soit les intérims euh ou machin » où « les intérims » désigne l’ensemble le personnel intérimaire c’est -à-dire des personnes qui ne font pas partie de l’entreprise mais y travaillent pendant un certain temps , « machin » désigne une personne de l’entreprise sans la nommer