Les rubriques > Quelques difficultés > Oui Non
Oui Non
"oui non mais c'est pas sur euh"
Réunion
Réunion de conception dans un cabinet d’architecte – 3 locuteurs – Christian est expert
Contexte
Ils discutent d’un escalier de secours à placer.
La transcription
Christian si celui là on se débrouille pour avoir un autre escalier de secours↓ c’est sûr que celui là c’est une up↓
(pause )
Laurent oui non mais c’est pas sur euh il sera pas très confortable↓ c’est tout↓
(pause)
Christian oh pf↑ ils prennent l’ascenseur hein
Marie oui mais
Marie ouais l’ascenseur est là
Les explications
Terme à expliquer une « up » : c’est une sortie de secours à prévoir dans les bâtiments recevant du public (appelés aussi ERP).
Enchainement de marqueurs :
o “oui non” : marque l’incertitude, une hésitation
o “mais” : annonce un argument
o “c’est pas sur euh ” : prépare le développement qui suit « i` sera pas très confortable↓ c’est tout↓ » qui remet en cause cette option