Les rubriques > Quelques difficultés > Oui Non
Oui Non
"si si oui↑ non c'est pas mal↑ "
Réunion
Réunion entre publicitaires dans l’appartement de l’un d’eux – ils ont l’habitude de travailler ensemble
Contexte
Les publicitaires commentent ce qu’ils viennent de faire.
La transcription
SOPHIE parce que si là tu (pause) tu tu enchaînes↑ tu sais pas bien↑ euh↓ où tu vas quoi mais c’est pas grave elle est bien↑ cette prépa là↓ je l’ai relue hier c’est bien↑ hein (pause) j` pense que
FABIEN euh
FABIEN ouais↑
(pause)
SOPHIE `fin
(pause)
FAB si si oui↑ non c’est pas mal↑
Les explications
Dans une phase d’évaluation, Sophie approuve le travail de Fabien, il répond
o “si si” qui confirme
o “oui↑ non” qui va introduire son avis définitif
o « c’est pas mal↑ » une expression qui vient atténuer l’évaluation de Sophie « c’est bien↑ »