{"id":1064,"date":"2021-04-25T20:21:42","date_gmt":"2021-04-25T18:21:42","guid":{"rendered":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/?p=1064"},"modified":"2021-06-21T12:21:21","modified_gmt":"2021-06-21T10:21:21","slug":"publicacoes-portuguesas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/publicacoes-portuguesas\/","title":{"rendered":"Publica\u00e7\u00f5es portuguesas"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #800080\">PUBLICATIONS EN PORTUGAIS<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300\">En pr\u00e9paration, traduction du<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px\"><span style=\"color: #993300\">\u00a0<em><strong>Dictionnaire de l&rsquo;argumentation<br \/>\n<\/strong><\/em>Coordonn\u00e9e par<strong> Rubens Damasceno Morais <\/strong>et<strong> Eduardo Lopes Piris<\/strong><\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center\"><strong>LIVRES TRADUITS<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: left\">\u00a02008\u00a0<em>\u00a0<strong>A Argumenta\u00e7\u00e3o: Hist\u00f3ria, teoria, perspectivas<\/strong><\/em><strong>.<\/strong><br \/>\nTrad. de Marcos Marcionilo \u2028S\u00e3o Paulo, Parabola.<br \/>\nTrad. de <em>L\u2019argumentation \u2013 Histoire, th\u00e9ories, perspectives<\/em>\u00a0Paris : PUF, Que sais-je?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Christian Plantin, 2010<em>\u00a0<\/em> <strong>A argumenta\u00e7\u00e3o<\/strong>.<br \/>\nTraduction de Rui A. Gr\u00e1cio et M. Matozzi.\u00a0Gr\u00e1cio Editor, Coimbra, 2010.<br \/>\nTrad. de L&rsquo;Argumentation. Paris, Le Seuil, 1995<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center\"><strong>LIVRE CO-\u00c9DIT\u00c9<br \/>\n<\/strong><\/h3>\n<p><strong>2009<\/strong>.Sousa do Nascimento Silvania, Plantin Christian (orgs)<br \/>\n<strong><em>Argumenta\u00e7\u00e3o e ensino de ci\u00eancias.<br \/>\n<\/em><\/strong>Curitiba\u00a0: Editora CRV.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center\"><strong>ARTICLES<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: left\"><strong>2021 \u2014 <\/strong>Christian Plantin, Rubens Damasceno Morais<strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.entrepalavras.ufc.br\/revista\/index.php\/Revista\/article\/view\/2102\">O dicion\u00e1rio como ferramenta para o ensino de argumenta\u00e7\u00e3o.<\/a><br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/wp-content\/uploads\/sites\/107\/2021\/06\/2021-Entrepalavras.pdf\"><em><span id=\"page279R_mcid59\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\">Entrepalavras<\/span><\/span><\/em><\/a><span id=\"page279R_mcid60\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\">, <\/span><\/span><span id=\"page279R_mcid61\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\">Fortaleza, v. 11, n. esp., p. 1-20, 2021. <\/span><\/span><span id=\"page279R_mcid62\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\">DOI: 10.22168\/2237-6321-2102.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>ARTICLES TRADUITS<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>2011 <\/strong>\u2013 D\u00e9bora Raquel Hettwer Massmann, Christian Plantin<br \/>\n<strong><a href=\"http:\/\/www.entremeios.inf.br\/published\/27.pdf\">O estudo da argumenta\u00e7\u00e3o em uma perspectiva dialogal \u2014\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/www.entremeios.inf.br\/published\/27.pdf\">Entrevista com Christian Plantin<\/a><br \/>\n<\/strong><a href=\"http:\/\/www.entremeios.inf.br\/index.php?entremeios=home\"><em>Entremeios: revista de estudos do discurso<\/em>.<\/a> v.2, n.1. <a href=\"https:\/\/halshs.archives-ouvertes.fr\/halshs-00989790\">halshs-00989790<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2010 <strong>As Raz\u00f5es das emo\u00e7\u00f4es<br \/>\n<\/strong>In Mendes Emilia., Machado Ida Lucia., (org.)\u00a0<em>As Emo\u00e7\u00f5es no discurso<\/em>, Vol. II. Campinas Mercado de Letras. 57-80 &#8211; 9788575911266. <a href=\"https:\/\/halshs.archives-ouvertes.fr\/halshs-00854671\">halshs-00854671<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2009 <strong>Deixem dizer: A norma do discurso de um est\u00e1 nem discuro do outro<br \/>\n<em>Comunica\u00e7\u00e3o e Sociedade<\/em>, 16. 145-161.<br \/>\n<\/strong>[Traduction de Chr. Plantin 2009 \u201cNormalit\u00e9 du dissensus\u201d. Conf\u00e9rence d\u2019ouverture du colloque\u00a0<em>La Rh\u00e9torique de la Critique dans le discours universitaires. Conflits, pol\u00e9miques et controverses<\/em>, Organis\u00e9 par M. Zaleska, Univeersit\u00e9 de Varsovie.] <a href=\"https:\/\/halshs.archives-ouvertes.fr\/halshs-00989765\">halshs-00989765<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2009 <strong>A Argumenta\u00e7\u00e3o biface.<\/strong><br \/>\nMuniz Proen\u00e7a Lara G., Machado I. L., Emediato W.\u00a0<em>An\u00e1lises do discurso hoje, Vol. 2<\/em>, Lucerna, pp.14-26, 2009.\u00a0<a href=\"https:\/\/halshs.archives-ouvertes.fr\/halshs-00393743\">\u3008halshs-00393743\u3009<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2008<strong> A valida\u00e7\u00e3o de argumentos em sala de aula: um exemplo a partir da forma\u00e7\u00e3o inicial de professores de f\u00edsica\u00a0<\/strong><br \/>\nS. Sousa do Nascimento, Chr. Plantin, R. Drumond Vieira\u00a0<em><br \/>\nInvestiga\u00e7\u00f5es em Ensino de Ci\u00eancia\u00a0<\/em>s 13, 2. 143-168 <a href=\"http:\/\/www.if.ufrgs.br\/ienci\/?go=artigos&amp;idEdicao=34\">http:\/\/www.if.ufrgs.br\/ienci\/?go=artigos&amp;idEdicao=34\u00a0<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/halshs.archives-ouvertes.fr\/halshs-00373175\">halshs-00373175<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2004 <strong><em>Ad passiones\u00a0<\/em>\u2013 Sur les affects de l\u2019argumentation<br \/>\n<\/strong>In\u00a0<em>Pr\u00e1cticas de Investiga\u00e7\u00e3o em An\u00e1lise Lingu\u00edstica do Discurso\u00a0<\/em>, M A. Marques, M. A. Pereira, R. Ramos, I. Ermida (eds), Braga, Universidade do Minho. 163-179<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2002 <strong><em>Ad quietem\u00a0<\/em>, o el rechazo del debate<br \/>\n<\/strong>In I. L. Machado &amp; al (eds) Actes du II Simp\u00f3sio Internacional sobre An\u00e1lise do Discurso,\u00a0<em>Discurso, A\u00e7\u00e3o e Sociedade\u00a0<\/em>. UFMG (Universit\u00e9 F\u00e9d\u00e9rale du Minas Gerais), Belo Horizonte. 351-387<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PUBLICATIONS EN PORTUGAIS &nbsp; &nbsp; En pr\u00e9paration, traduction du \u00a0Dictionnaire de l&rsquo;argumentation Coordonn\u00e9e par Rubens Damasceno Morais et Eduardo Lopes Piris &nbsp; LIVRES TRADUITS \u00a02008\u00a0\u00a0A Argumenta\u00e7\u00e3o: Hist\u00f3ria, teoria, perspectivas. Trad. de Marcos Marcionilo \u2028S\u00e3o Paulo, Parabola. Trad. de L\u2019argumentation \u2013 &hellip; <a href=\"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/publicacoes-portuguesas\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1064","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1064"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1186,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1064\/revisions\/1186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}