{"id":2086,"date":"2022-07-17T14:41:32","date_gmt":"2022-07-17T12:41:32","guid":{"rendered":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/?p=2086"},"modified":"2022-08-09T11:22:33","modified_gmt":"2022-08-09T09:22:33","slug":"orchestrateur-des-emotions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/orchestrateur-des-emotions\/","title":{"rendered":"Orchestrateur des \u00e9motions"},"content":{"rendered":"

ORCHESTRATEUR DES \u00c9MOTIONS<\/strong><\/span><\/p>\n

L’importance du r\u00f4le d’orchestrateur appara\u00eet clairement d\u00e8s qu’un discours monologal met en sc\u00e8ne divers exp\u00e9rienceurs dans une m\u00eame situation et leur attribue des \u00e9motions coordonn\u00e9es.
\nLe discours mettant en sc\u00e8ne des \u00e9motions peut focaliser<\/em> sur l’\u00e9motion, ou faire incidemment<\/em> mention d’un \u00e9v\u00e9nement \u00e9motionnel.<\/p>\n

Lorsque les \u00e9motions sont distribu\u00e9es sur divers exp\u00e9rienceurs et g\u00e9r\u00e9es en fonction de l’\u00e9volution de la situation, on dira que ce complexe \u00e9motionnel est g\u00e9r\u00e9 par un orchestrateur \u03c9<\/strong>.<\/p>\n

L’orchestrateur organise un monde \u00e9motionnel. Il d\u00e9cide qui ressent quoi et qui ne ressent rien dans l’univers qu’il cr\u00e9e
\nIl d\u00e9cide des exp\u00e9rienceurs, de leurs rapports \u00e0 leurs exp\u00e9riences et de leurs \u00e9motions cons\u00e9cutives.
\nIl\u00a0 met en relation et organise un ensemble d’exp\u00e9rienceurs \u2014 attributeurs d’\u00e9motion partageant le m\u00eame contexte.
\nIl coordonne l’\u00e9volution dans le temps de cette situation.<\/p>\n

Tout participant \u00e0 une interaction qui exprime et donne un sens \u00e0 l’\u00e9motion des autres participants est dans le r\u00f4le d’orchestrateur. Il compose les \u00e9motions de ce groupe.
\nDans les interactions, le r\u00f4le d’orchestrateur est risqu\u00e9, \u00e0 tout moment, les participants peuvent s’\u00e9carter du r\u00f4le qui leur est attribu\u00e9. Dans le texte \u00e9crit, l’orchestrateur est un deus ex machina, qui peut distribuer des \u00e9motions \u00e0 volont\u00e9.<\/p>\n

De m\u00eame, tout orateur exprimant et donnant un sens aux actes et aux \u00e9motions des acteurs d’un \u00e9v\u00e9nement est dans le r\u00f4le d’exp\u00e9rienceur.<\/p>\n

Un ensemble de cadres d’\u00e9motions (\u00e9ventuellement vides, dans le cas des experiencers potentiels).<\/p>\n

Orchestration intra-\u00e9nonc\u00e9<\/span><\/h1>\n

Cette r\u00e9partition est particuli\u00e8rement spectaculaire dans le cas des romans ou des films. N\u00e9anmoins, le r\u00f4le d’orchestrateur appara\u00eet dans un \u00e9nonc\u00e9 d\u00e8s qu’un locuteur distribue des \u00e9motions \u00e0 diff\u00e9rents exp\u00e9rienceurs.<\/p>\n

Paul pensait que Pierre serait content<\/em><\/strong><\/p>\n

Paul \u00e9tait g\u00ean\u00e9 par la nonchalance de Pierre.<\/strong><\/em><\/p>\n

La nouvelle a rendu Pierre furieux mais a laiss\u00e9 Paul indiff\u00e9rent<\/strong> <\/em><\/p>\n

Locuteur
\n\u2022 Cadre_1 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (Pierre, furieux, nouvelle)
\n\u2022 Cadre_2 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (Paul, indiff\u00e9rent, nouvelle)<\/p>\n

Ce micro-r\u00e9cit\u00a0 introduit deux exp\u00e9rienceurs Paul et Pierre, dans la m\u00eame situation (ils viennent de recevoir une nouvelle).
\nL’orchestrateur (ici le locuteur narrateur) et leur attribue des \u00e9motions contrast\u00e9es, [Pierrre, furieux], [Paul, indiff\u00e9rent].
\nOn s’attend \u00e0 des d\u00e9veloppements.<\/p>\n

Paul n’a jamais compris les sentiments de Pierre<\/strong><\/p>\n

L’orchestrateur attribue \u00e0 Pierre des \u00e9motions ou des \u00e9tats \u00e9motionnels dont on suppose que le contexte ou le d\u00e9veloppement du r\u00e9cit les pr\u00e9cisera.
\nIl attribue \u00e0 Paul un d\u00e9faut d’empathie, sans autre pr\u00e9cision.<\/p>\n

Orchestration dans un texte \u00e9crit<\/span><\/h1>\n

Dans le texte suivant, Rosalia de Castro, une po\u00e9tesse profonde et inspir\u00e9e, d\u00e9crit son pays, la Galice. Il permet de r\u00e9capituler les diff\u00e9rents cadres et r\u00f4les \u00e9motionnels.<\/em><\/p>\n

Lacs, cascades, torrents, vall\u00e9es fleuries, gorges, montagnes, cieux bleus et calmes comme ceux de l’Italie, horizons nuageux et m\u00e9lancoliques, mais toujours beaux comme ceux, si vant\u00e9s, de la Suisse\u00a0; rivages paisibles, caps temp\u00e9tueux terrifiants et admirables dans leur sourde et grandiose col\u00e8re… mers immenses … que dire de plus\u00a0? Aucune plume ne peut d\u00e9crire autant d’enchantements. Une terre couverte d’herbe et de fleurs en toutes saisons\u00a0; des montagnes couvertes de pins, de ch\u00eanes et de saules\u00a0; des brises caressantes\u00a0; des fontaines et des ruisseaux qui r\u00e9pandent leurs eaux cristallines et babillantes, \u00e9t\u00e9 comme hiver, \u00e0 travers des champs joyeux ou des gorges sombres et profondes … La Galice est un jardin o\u00f9 on respire parfums, fra\u00eecheur et po\u00e9sie … Et pourtant, l\u2019arrogance des ignorants est si extr\u00eame, leurs pr\u00e9jug\u00e9s ind\u00e9cents contre notre terre sont tellement enracin\u00e9s que ceux-l\u00e0 m\u00eames qui ont contempl\u00e9 ces splendeurs (sans parler de ceux qui se moquent de nous sans nous avoir jamais vu de pr\u00e8s ni de loin, et ils sont les plus nombreux) m\u00eame ceux qui ont visit\u00e9 la Galice et appr\u00e9ci\u00e9 ses d\u00e9lices, ont os\u00e9 dire que la Galice \u00e9tait … une porcherie r\u00e9pugnante !! [un cortello inmundo<\/em>] !!<\/p>\n

Rosalia de Castro, Cantares Gallegos <\/em>(1863). Ed. de Mar\u00eda Xesus Lama (1995). Galaxia.
\nTexte original en galicien et traduction anglaise<\/em><\/a><\/p>\n

Rosalia de Castro orchestre la dissonance \u00e9motionnelle entre deux groupes d’exp\u00e9rienceurs. L’\u00e9motion attribu\u00e9e est d\u00e9riv\u00e9e d’une description classique, plut\u00f4t abstraite, d’un locus amoenus.
\n<\/em>Elle est parsem\u00e9e de termes d’\u00e9motion et de termes orient\u00e9s positivement, culminant dans un sentiment d’admiration et d’amour.<\/p>\n

Les exp\u00e9rienceurs<\/strong><\/p>\n

\u2022 Exp\u00e9rienceurs extradi\u00e9g\u00e9tiques<\/strong><\/p>\n

\u2014 Le narrateur
\n\u2014 Le lecteur id\u00e9al
\nPar d\u00e9finition, le second \u00e9prouve de l’empathie pour le premier ; ils sont \u00e9motionnellement identiques.<\/p>\n

\u2022 Exp\u00e9rienceurs di\u00e9g\u00e9tiques<\/strong><\/p>\n

\u2014 Les ignorants<\/strong> : Le groupe des exp\u00e9rienceurs intra-di\u00e9g\u00e9tiques sont\u00a0 d\u00e9sign\u00e9s comme \u00ab des ignorants \u00bb.
\n\u2014 Parmi eux, deux sous-groupes<\/strong> sont distingu\u00e9s :<\/p>\n

ceux qui ont contempl\u00e9 ces splendeurs
\nceux qui ont ne nous ont jamais vus de pr\u00e8s ou de loin<\/p>\n

Les \u00e9motions et leur justification<\/span>
\n<\/strong><\/p>\n

\u2022 \u00c9motion premi\u00e8re du narrateur \/ lecteur id\u00e9al<\/span><\/strong><\/p>\n

La description est parsem\u00e9e de termes d’\u00e9motion et de termes orient\u00e9s positivement, culminant dans un sentiment d’admiration et d’amour.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (1) encanto \u2014 gozar \u2014 contemplar \u2014 delicias (de E1)<\/p>\n

\u2022 Justification<\/strong><\/p>\n

L’\u00e9motion premi\u00e8re est justifi\u00e9e par la description : hermosos<\/em> \u2014 admiran <\/em><\/p>\n

\u2022 \u00c9motion n\u00e9gatives des exp\u00e9rienceurs ignorants<\/span>
\n<\/strong><\/p>\n

Les\u00a0exp\u00e9rienceurs ignorants<\/strong> sont caract\u00e9ris\u00e9s par leur sentiment de m\u00e9pris g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par leur ignorance et leur arrogance.<\/p>\n

\u2022 Des \u00e9motions injustifi\u00e9es<\/strong><\/p>\n

(2) se butran <\/em>\u2014\u00a0inmundo<\/em>\u00a0 > desprecio (de E2)<\/p>\n

(2) e. absurda<\/p>\n

1) descalificaci\u00f3n:<\/p>\n

fatuidad dos ignorantes
\nindina preocupaci\u00f3n<\/em><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em>2) contradicci\u00f3n, forma de ad hominem<\/p>\n

sin que jamas nos haian visto
\n<\/em>gozaron \u2026 \u00a1\u00a1un cortello inmundo!!<\/em><\/p>\n

Expresividad escrita (del narador)<\/strong><\/p>\n

Le texte culmine sur\u00a0 une exclamation :<\/p>\n

era\u2026 \u00a1\u00a1un cortello inmundo!!<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ORCHESTRATEUR DES \u00c9MOTIONS L’importance du r\u00f4le d’orchestrateur appara\u00eet clairement d\u00e8s qu’un discours monologal met en sc\u00e8ne divers exp\u00e9rienceurs dans une m\u00eame situation et leur attribue des \u00e9motions coordonn\u00e9es. Le discours mettant en sc\u00e8ne des \u00e9motions peut focaliser sur l’\u00e9motion, ou … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2086","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2086"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2299,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2086\/revisions\/2299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icar.cnrs.fr\/membre\/cplantin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}