Thèse de doctorat

Expliciter et inférer dans la conversation. Modélisation de la séquence d’explicitation dans l’interaction.

Sous la direction de
Véronique Traverso (ICAR, UMR 5191, Université Lumière Lyon 2),
Sylvain Kahane (MoDyCo, UMR 7114, Université Paris Ouest – Nanterre)

Thèse soutenue le 17/12/2018 à l’Université Lumière Lyon 2.

Publications

E. Chernyshova (2018), « Explicitation sequences in conversation: some considerations on formulations, candidate inferences and grounding », Travaux neuchâtelois de linguistique, 68, pp. 51-58.

V. Piccoli, E. Chernyshova (à paraître), « ‘Du vin pour choper’: identité masculine, blagues (hétéro)sexuelles et affiliation lors d’une première rencontre entre hommes », Travaux neuchâtelois de linguistique.

E. Chernyshova, V. Traverso (2017), « Inférences et processus d’intercompréhension dans les interactions quotidiennes : quelques questions méthodologiques », Cahiers de Praxématique, 68.

J.Thiburce, E. Chernyshova (2017), « ‘I’ suffit juste d’avoir l’œil’ ? Regards croisés sur la négociation en interaction », Estudos Semióticos. Valeria De Luca et Carolina Lindenberg Lemos (éds.), São Paulo, p.59–71. DOI : http://dx.doi.org/10.11606/issn.1980-4016.esse.2017.140739

E. Chernyshova (2016), « La résolution de problèmes inférentiels dans un corpus de repas entre amis : une approche conversationnaliste des phénomènes relevant de l’implicite », Revue Signes, Discours et Sociétés (17), L’implicite entre préconstruits sémantiques et détermination générique.

Communications orales

Communications à venir

« Displaying inference and interpretation in conversation: a study of “candidate inferences », IIEMCA (Conference of the International Institute for Ethnomethodology and Conversation Analysis), Mannheim, Allemagne. 2-5 Juillet 2019.

Communications passées

(avec B. Ursi) « In search of missing pieces: reconstructing meaning via inference submission in conversation », ICCA Conference, Loughborough University, Royaume-Uni. 11-16 juillet 2018.

« Achieving mutual understanding by explicitating indirectly conveyed information ». Intersubjectivity in Action, Helsinki. 11-13 mai 2017.

Avec Actes (comité de lecture)

« Collaborative explicitation sequences in conversation. Some considerations on formulations, ‘inferential candidates’ and common ground ». Young Researchers Conference of the Center for Research on Social Interaction, Neuchâtel. 16-17 février 2017, Neuchâtel.

J. Thiburce, E. Chernyshova, « Les objets de la ville et la structure de leurs significations en situation d’interaction », Colloque Le structuralisme. Entre héritage et transformations contemporaines, Association de Jeunes Chercheurs en Sémiotique, Université de Limoges. 29—30 Septembre 2016, Limoges.

E. Chernyshova, J. Thiburce, « Les objets de la ville et leur recomposition. Appréhension des objets et de leur significations en situation d’interaction dans l’espace urbain grand lyonnais », Colloque Recomposition, Ecole doctorale 3LA, Université de Lyon. 20-21 Mai 2016, Lyon.

Journées d’étude et séminaires

3 Avril 2019 – (avec A. Ticca) « Reformuler avant de traduire : quelques cas de réparation dans une interaction en santé mentale avec interprète ». Journée d’Etudes autour de l’analyse conversationnelle, la linguistique interactionnelle et les environnements technologisés. Université de Montpellier, Montpellier. 3 Avril 2019.

18 Janvier 2019 — « La co-construction de la signification dans la conversation : l’exemple de l’articulation du non-dit », Séminaire du Laboratoire LRL (Laboratoire de Recherche sur le Langage), Université Clermont-Auvergne, Clermont-Ferrand.

30 Octobre 2018 — « Displaying inference in conversation. An analysis using information state approach to interaction », Séminaire à l’Institut für Deutsche Sprache, Mannheim, Allemagne.

14 Février 2018 — « Expliciter et inférer dans la conversation : une perspective interactionniste »,  Les Informels Linguistiques, INALCO, Paris.

18 Décembre 2017 — « Séquences d’explicitation dans un corpus de repas entre amis », atelier DocINT, Laboratoire ICAR, Lyon.

30 Novembre 2017 — « Expliciter dans la conversation. Vers une modélisation des processus inférentiels dans l’interaction », Séminaire InSitu, Laboratoire ICAR, Lyon.

Février 2016 — « Quand ne pas dire, c’est faire : interpréter et analyser les non-dits dans une réunion de conception », atelier DocINT, Laboratoire ICAR, Lyon.

Février 2015 — « Les contenus implicites en interaction : quelques aspects théoriques et méthodologiques », atelier DocINT, Laboratoire ICAR, Lyon.