EXTRAIT 1 : Cadrage trop rapproché

Catriona       non c'est le thé pour moi\ [je je bois:]
Adèle                                                    [oh: j'en étais SÛ]RE

Catriona       euh au mois cinq euh quatre cinq par jour\  au moins [((rires))]

Adèle          [j'ai remarqué quel]que chose\

Adèle          c'est que (.) les gens euh moi je parle

Adèle          quand je ne suis pas dans le rôle de du professeur de français/

Adèle          je parle très vite

Adèle          je suis TRÈS (.) comme alannah\ (.) alannah elle a l'air très

Catriona                               [((rires))]
Adèle          SPEED aussi\  ((rires))
Alannah                                            [((rires))]

Adèle          et j'ai remarqué que toi tu es plus une voix plus calme/

Catriona       ((rires))
Adèle                     posée/

Catriona                                                            [x]
Adèle          et j'ai remarque que [les ge]ns/ qui buvait du thé/

Catriona                                [°((rires))°]
Adèle          ils sont plus c[almes\]

Catriona                                     [oui\] [((rires))]
Adèle          et les gens qui [boivent le]                     [du café/]

Adèle          ils sont plus: c'est des tempéraments plus excités\ ((rire))

Catriona       °[((rires))] (ouais)°
Alannah                               [ah]

Alannah        [ont ont beaucoup d'ener]gie c'est ça\  [((rires))]

Adèle          OUI (.)[ c'est ça]\
Alannah                             [((rires))]

Adèle          d[onc on aime] le café\ parce qu'on veut [garder l'energie 
               ((rire))]

Catriona                                     °[((rires))] [oui°]
Alannah        ["yeah" ((rires))]  [(rires)]

Adèle          [et euh] vous avez une machine à café et à thé/  à l'école/

Adèle          une machine/

Alannah		on a euh on a un starbucks                             

Adèle			une quoi/ UN STARBUCK/ 

Adèle          wow j'adore\