- Durée du contrat : 4 mois
- Début du contrat : 1er avril 2019
- Lieu : Laboratoire ICAR – ENS de Lyon (site Descartes)
- Salaire : 1617€ net par mois
Mission
Le/la candidat.e travaillera à la conception des contenus d’une plateforme numérique issue du projet de recherche REMILAS, destinée à la formation et l’auto-formation des personnels de santé et des interprètes. La plateforme proposera une sélection d’extraits de consultations de santé accompagnés par des textes de vulgarisation des analyses (données issues du projet REMILAS) et de fiches d’approfondissement thématique.
Le/la candidat.e sera chargé.e de :
- Sélectionner les extraits à insérer dans la plateforme, à partir du travail de recherche mené par les chercheurs du projet REMILAS (articles, présentations, etc.), en collaboration avec ces derniers ;
- Organiser les contenus et les classifier selon des critères définis en collaboration avec les chercheurs du projet REMILAS ;
- Rédiger des textes pour la plateforme (textes de présentation et vulgarisation de textes scientifiques du projet REMILAS) ;
- Traiter les extraits vidéo et les anonymiser (avec FinalCut) ;
- Réaliser des entretiens avec des professionnels et des interprètes au sujet de la plateforme ;
- Collaborer avec le/la designer et l’informaticien.ne qui seront chargé.e.s de développer la plateforme.
Compétences requises
- Bac + 4 ou plus
- Formation en sciences humaines, de préférence sciences du langage, sociologie ou sciences de l’information et de la communication
- Bonne capacité de rédaction en langue française
- Maitrise de l’anglais
- Maitrise de l’outil informatique (Pack Office)
Compétences facultatives
- Connaissance de base de la méthodologie de l’analyse interactionnelle
- Maitrise de langues étrangères (ex. albanais, arabe…)
- Compétences de base en traitement des données (FinalCut, Audacity)
- Expérience dans la réalisation d’entretiens
- Expérience dans la formation d’adultes et dans la médiation scientifique
Les personnes intéressées sont priées d’envoyer leur CV par mail avant le 3 mars à : emilie.jouin@ens-lyon.fr
