Partenaires
Laboratoire ICAR, Lyon (sous la tutelle de l’ENS Lyon, du CNRS, de l’Université Lyon2) Centre Orspere-Samdarra de l’hôpital Le Vinatier, à Lyon.
Ces deux équipes regroupent des spécialistes de linguistique interactionnelle, psychologie socio-culturelle, psychiatrie et sociologie. Elles ont une longue expérience de recherche et d’action dans le champ des interactions médicales en contexte mono et multilingue, et dans le champ « migration et santé ».
Le projet repose également sur des collaborations avec différents services et centres de santé (PASS, Mission Santé Ville de Lyon) et agences d’interprètes (i.e. ISM Corum).
Coordinatrice du projet
Véronique Traverso
Laboratoire ICAR – Directrice de recherche au CNRS
Thématiques de recherche : linguistique interactionnelle, multimodalité, langage au travail, interculturel
contact veronique.traverso@ens-lyon.fr
Membres du projet
Natacha Carbonel
Orspere-Samdarra – Chargée de mission
Assistante de rédaction de la revue Rhizome
contact natacha.carbonel@ch-le-vinatier.fr
Nicolas Chambon
Sociologue
Orspere-Samdarra / Responsable Pôle Recherche
Centre Max Weber (UMR 5283) – Lyon II
Thématiques de recherche : Migration et santé mentale, Militantisme et politique, Care et professionnalité
contact nicolas.chambon@ch-le-vinatier.fr
Isabel Colon de Carvajal
Laboratoire ICAR – Maître de Conférences ENS de Lyon
Thématiques de recherche : analyse conversationnelle, linguistique interactionnelle, multimodalité, interaction & technologies
Contact: isabelle.colondecarvajal@ens-lyon.fr
Anne-Sophie Haeringer
Orspere-Samdarra – chargée de recherche CRESSON, Ambiances Architectures Urbanités (UMR 1563) PoCo, Centre Max Weber (UMR 5283)
Thématiques de recherche : relation d’aide, fin de vie, pragmatisme, enquête, ethnographie
Emilie Jouin
Laboratoire ICAR – Ingénieure d’études au CNRS
Thématique : correspondante juridique, production et analyse de données en linguistique interactionnelle
contact : emilie.jouin@ens-lyon.fr
Patricia Lambert
Laboratoire ICAR – Professeur ENS de Lyon
Thématiques de recherche : sociolinguistique interactionnelle, plurilinguisme et éducation, formation professionnelle et langage
Contact: patricia.lambert@ens-lyon.fr
Justine Lascar
Laboratoire ICAR – Ingénieure d’études au CNRS
Thématiques : ingénierie de corpus oraux, montage vidéo, indexation
contact : justine.lascar@ens-lyon.fr
Gwen Le Goff
Directrice-adjointe du centre Orspere Samdarra
Responsable Pôle Ressource
Responsable des études – DIU Santé, société et migration
contact gwen.legoff@ch-le-vinatier.fr
Gerald P. Niccolai
Laboratoire ICAR – Chargé de recherche au CNRS
Thématiques : Mise en débat des questions socioscientifiques, interactions entre des scientifiques et des adultes et/ou des enfants dans diverses situations.
contact : gerald.niccolai@ens-lyon.fr
Vanessa Piccoli
Laboratoire ICAR / Labex ASLAN – Post-Doc
Thématiques de recherche : analyse conversationnelle, multimodalité, interactions plurilingues, intercompréhension, communication affective
contact : vanessa.piccoli@ens-lyon.fr
Anna Claudia Ticca
Laboratoire ICAR – Chargée de recherche
Thématiques de recherche : linguistique interactionnelle, multimodalité, interactions plurilingues, pratiques de traduction et d’interprétation, ethnographie, langue et culture maya yucatèque
contact : anna.ticca@ens-lyon.fr
Halima Zeroug-Vial
Médecin Psychiatre
Directrice de l’Orspere-Samdarra
contact Halima.zeroug-vial@ch-le-vinatier.fr
