Termes d’émotion impactés par la fmsh ÉMOTION
Termes d’émotion impactés par la fmsh SENTIMENT

Une comparaison quantitative

 

Résultat: Notre liste de référence compte 191 termes d’émotion

— 24 termes d’émotion sont définis (impactés) par un terme de la fmsh ÉMOTION 

—73 termes d’émotion sont définis (impactés) par un terme de la fmsh SENTIMENT

 

Les résultats suivants reposent sur la liste de 191 termes d’émotion ; sur la liste 984 des impacts de D[SENTIMENT]— sur la liste des impacts de D[ÉMOTION]

 

QUATRE termes d’émotion sont impactés À LA FOIS par ÉMOTION et par sentiment

Entrées du TLFi impactées par  SENTIMENT et par ÉMOTION	Nom d’émotion correspondant
affoler enthousiasme – enthousiasmer joie	affolement enthousiasme joie

 

VINGT-QUATRE termes d’émotion sont impactés par la fmsh ÉMOTION

Les termes impacteurs sont définis comme un membre de l’ensemble : « émoi, émotion, émotif, émotivité, émotionnel, émotionnable, émouvoir, ému, émotionner, émotionnant”

MOT IMPACTÉ	Terme d’émotion
AFFOLER1, AFFOLÉ	1.     affolement
ATTENDRIR – ATTENDRI – ATTENDRISSEMENT	2.     attendrissement
COLÈRE	3.     colère
DÉCHIRER – DÉCHIRANT	4.     déchirement
EFFONDRER	5.     effondrement
ÉGARÉ	6.     égarementou
ENTHOUSIASME	7.     enthousiasme
ÉPOUVANTE	8.     épouvante
EXALTER 2, EXALTÉ, EXALTATION	9.     exaltation
EXCITABLE	10.  excitable
HÉBÉTUDE	11.  hébétement
IRRITABLE	12.  irritation
JOIE	13.  joie
MALAISE	14.  malaiseémotivité
NERVEUX	15.  nervosité
PEUR	16.  peur
STUPEUR	17.  stupeur
SURPRENDRE, SURPRISE	18.  surprise
TERREUR TERRIBLE	19.  terreur
TRANQUILLEMENT	20.  calme
TRAC2	21.  trac
TREMBLER – TREMBLANT -TREMBLEMENT	22.  tremblement
TROUBLE – TROUBLE – TROUBLANT	23.  trouble
VERTIGE	24.  vertige

 

émotion impacte les membres de sa propre fms

1. ÉMOI (2)
2. ÉMOTIF (4) ÉMOTIVITÉ, (3)
3. ÉMOTIONNER, Émotionnable (2), ÉMOTIONNANT, ÉMOTIONNEl (2)
4. ÉMOTIVITÉ, subst. fém.
5. ÉMOUVOIR, ÉMOUVANT
6. affection est un terme d’émotion.qui ne représente pas le sens global de affect.
7. AFFECTIF, AFFECTIVEMENT, AFFECTIVITÉ
8. AFFETTO, AFFET(T)UOSO, AFFECTUOSO

Dépresseur dépresseur est lié à l’émotion mais n’est pas un terme d’émotion.

9. DÉPRESSEUR – tdé = dépression
10. EFFONDRER
11. ÉGARÉ

supprimer de la liste des impacts de sentiment

 

AFFECTIF, AFFECTIVEMENT,  AFFECTIVITÉ	25.  affection
DÉPRESSEUR	26.  dépression
EXALTER 2, EXALTÉ, EXALTATION	27.  exaltation

Autres impacts  de D[ÉMOTION]

1. ÉMOI (2)
2. ÉMOTIF (4) ÉMOTIVITÉ, (3)
3. ÉMOTIONNER, Émotionnable (2), ÉMOTIONNANT, ÉMOTIONNEl (2)
4. ÉMOTIVITÉ, subst. fém.
5. ÉMOUVOIR, ÉMOUVANT
6. ÉMU, UE, part. passé et adj.

 

répulsion à vérifier.	est impacté par sentiment, pas par émotion
plaisir, déplaisir	pas impacté par émotion

 

Soixante treize termes d’émotion sont impactés par la fmsh SENTIMENT

Ces termes contiennent l’un des mots “sentiment, sentiments » dans leur définition.

 

ABASOURDIR		1.     abasourdissement
ACCABLEMENT		2.     accablement
ADMIRATIF, ADMIRATION, ADMIRER		3.     admiration
AFFECTIF, AFFECTION		4.     affection
AFFOLER1		5.     affolement
AGACER		6.     agacement
AMOUR-PROPRE		7.     amour-propre
AMOUR		8.     amour
ASSURANCE		9.     assurance
ATTENDRI, ATTENDRIR		10.   attendrissement vérifier la liste
BASSESSE		11.   bassesse
BIEN-ÊTRE		12.   bien-être
CAFARD		13.   cafard
CALMANT, CALMÉ, CALME		14.   calme
CONFIANCE		15.   confiance
CONTENT, CONTENTEMENT		16.   contentement
CONTRARIÉTÉ		17.   contrariété
CRAINDRE, CRAINTE, CRAINTIF		18.   crainte
DÉCHAÎNEMENT		19.   déchaînement
DÉCOURAGER		20.   découragement
DÉDAIN		21.   dédain­
DÉGOÛT, Dégoûtation		22.   dégoût
DÉLIRANT, DÉLIRER		23.   délire
DÉPLAIRE – DÉPLAISANCE – DÉPLAISIR		24.   déplaisir
DÉSENCHANTEMENT		25.   désenchantement
DÉSIR		26.   désir
ÉMERVEILLÉ, ÉMERVEILLEMENT, ÉMERVEILLER		27.   émerveillement
ÉMULATION		28.   émulation
ENCHANTEMENT		29.   enchantement
ENNUI, ENNUYANT, ENNUYÉ,  ENNUYER, S’ENNUYER, ENNUYEUX		30.   ennui
ENTHOUSIASMER		31.   enthousiasme
ÉPOUVANTE		32.   épouvante
ESPÉRANCE		33.   espérance
ESPOIR		34.   espoir
ESTIME, ESTIMÉ, ESTIMER		35.         estime
EUPHORIE, EUPHORIQUE		36.   euphorie
EXALTANT, EXALTATION, EXALTÉ, EXALTER		37.   euphorie bizarre
EXCITANT, EXCITATION		38.   excitation
EXTASE		39.   extase
EXULTATION		40.   exultation
FUREUR		41.   exultation
GAIETÉ		42.   gaieté
GÊNE, GÊNER		43.   gêne
GÉNÉREUX,  GÉNÉROSITÉ		44.   générosité­
HAINE		45.   haine
HONTE, HONTEUX		46.   honte
HORREUR	47.   horreur
HUMILIATION	48.   humiliation
HUMBLE, HUMILITÉ	49.   humilité
INDIGNATION	50.   indignation
INIMITIÉ	51.   inimitié
JOIE	52.   joie
LANGUIDE	53.   langueur
MÉCONTENTEMENT	54.   mécontentement
MÉLANCOLIE	55.   mélancolie
MÉPRIS	56.   mépris
MODESTIE	57.   modestie
ORGUEIL	58.   orgueil
PANIQUE, PANIQUER	59.   panique
PEINE	60.   peine
PITIÉ	61.   pitié
PRUDE, PRUDERIE	62.   pudeur
RAGE	63.   rage
RECONNAISSANCE, RECONNAISSANT	64.   reconnaissance
REGRETTER	65.   regret
REMORDS	66.   remords
RÉPUGNANCE	67.   répugnance
RÉPULSION	68.   répulsion
SÉCURISANT, SÉCURISÉ, SÉCURISER, SÉCURITÉ	69.   sécurité
SOULAGEMENT	70.   soulagement
SUREXCITER	71.   surexcitation
TRAC	72.   trac
VAGUE À L’ÂME	73.   vague

*****à discuter

DÉPLAIRE, à discuter

plaisir déplaisir

 

ÉMOI
ÉMOUVANT

 

DÉPLAIRE indir. RENVOIE À PLAISIR, OK DÉPLAISIR

 

PRUDE, PRUDERIE

pudeur

 

émoi, émotion

 

X IMPUDEUR X PRUDERIE

prude, pruderie / pudeur

Sentiment impacte prude, pruderie. Pudeur est un nom d’émotion

Pruderie / pudeur sont des termes à orientations argumentatives opposées

Terreur est un terme d’émotion (liste 191 vérifiée), pas impacté par sentiment.

ENCHANTEMENT	enchantement / désenchantement
DÉSENCHANTEMENT	????????
ÉMOI, ÉMOUVANT	????????

 

affoler, impacté par sentiment  – soir s’il l’est par émotion

agacer