Demi-journée d’études de l’axe transversal « Subjectivité et langage »

Bio courte: Titulaire d’un doctorat en anthropologie, Helma Korzybska a mené sa thèse sur le réapprentissage perceptif de personnes équipées d’implants cochléaires ou rétiniens après une perte de l’ouïe ou de la vue, sous la direction d’Emmanuel Grimaud à l’Université Paris Nanterre (Laboratoire d’Ethnologie et de Sociologie Comparative, UMR 7186). Sa recherche postdoctorale porte sur le phénomène du membre fantôme, tel qu’il est vécu par les personnes amputées, étudié par les neurosciences et pris en charge par la médecine de réadaptation. Helma Korzybska est actuellement affiliée à l’Unité de Recherche Sciences, Société, Historicité, Éducation et Pratiques (S2HEP, Université Claude Bernard Lyon 1), dans le cadre du projet « Reinvent : Réinventer la Prothèse », mené au sein du Programme de Recherche Robotique Organique (PEPR O2R).

Titre : Ethnographier les sens en mouvement, travail sur les traductions sensibles des expériences

Résumé : Cette intervention propose une réflexion à partir de la présentation d’outils de communication non verbale employés dans ma recherche pour explorer les processus de perception subjective de personnes ayant perdu un membre ou la capacité de voir ou d’entendre. Que nous apprennent les langages personnels sur ce qui échappe aux langages communs à propos de la perception sensorielle, des relations affectives mais aussi matérielles à soi et au monde ? Il s’agira plus particulièrement d’examiner les traductions sensibles de l’expérience, envisagées comme des modes d’accès à des formes de connaissance situées, permettant de questionner les ouvertures mais aussi les enjeux méthodologiques et épistémologiques qu’elles suscitent dans la pratique anthropologique.