Autour des impacts lexicaux des termes d’émotion

1. SUBSTANTIFS D’ÉMOTION ET VERBES PSYCHOLOGIQUES

SUBSTANTIFS d’ÉMOTION : Collection de liste
SUBSTANTIFS d’ÉMOTION : Fusion des listes

VERBES PSYCHOLOGIQUE : Liste – Syntaxe

SUBSTANTIFS et VERBES d’ÉMOTION: Fusion des listes

2. IMPACTS de la FMSH [ÉMOTION]

IMPACT d’un mot-entrée dans le dictionnaire TLFi
Principes et Méthode

 Impacts de  [ÉMOTION] dans le TLFi

Impacts de [COLÈRE] dans le TLFi

FMSH : Famille Morpho-Sémantique Homogène

Qu’est-ce qu’une Famille de mots Morpho-Sémantiquement Homogène [FMSH] ?

Les divisions du sens du mot « émotion »

Les divisions du sens du mot « affect« 

La FMSH [ÉMOTION] – IMPACTS de la FMSH [ÉMOTION]

La FMSH [SENTIMENT] – IMPACT de la FMSH [SENTIMENT]

3. Les « TERMES D’ÉMOTION » sont-ils des « TERMES DE SENTIMENT » ?

Procédure
A) On établit la liste des termes d’émotion impactés par la fmsh ÉMOTION.

(1) On dresse la  selon la méthode exposée supra, les deux listes pertinentes:
— la Liste des ENTRÉES impactés par la fmsh ÉMOTION
— la Liste des ENTRÉES + DÉFINITIONS pertinentes impactées par la fmsh ÉMOTION
(2) On confronte cette liste avec la Liste des termes d’émotion 
(3) On met en évidence dans (1) les 14 termes mentionnés également par (2)
(4) Conclusions sur les  termes d’émotion impactés par ÉMOTION

On obtient la liste des termes d’émotion impactés par la fmsh ÉMOTION.
La définition lexicographique du terme d’émotion utilise le mot « émotion”. Le terme d’émotion est défini comme une émotion. C’est attendu.

(documents redondants qui aident pour la construction du site)
— et on compare les résultats quantitatifs
IMPACTS de ÉMOTION sur les TERMES D’ÉMOTION
Les termes d’émotion qui sont définis comme des émotions

B) On procède de la même manière avec la fmsh SENTIMENT

(4) Liste des termes impactés par la fmsh SENTIMENT
(5) = (2)  Liste des termes d’émotion
(6) On met en évidence dans (4) les termes mentionnés également par (2)

Ici, la définition lexicographique du terme d’émotion utilise le mot « sentiment.”.
Le terme d’émotion est défini comme un sentiment. C’est inattendu.

CONCLUSION: Comparaison quantitative des résultats (A) et (B)
On constate que le nombre de « termes d’émotion » impactés par la fmsh SENTIMENT outrepasse largement le nombre de « termes d’émotion » impactés par la fmsh ÉMOTION.