Biagio Ursi et Vanessa Piccoli coordonnent le prochain numéro thématique du Bulletin suisse de linguistique appliquée, à paraître à l’été 2020, pour lequel un appel à contributions est ouvert.
Intitulé du numéro : Les interactions en langues romanes : spécificités linguistiques et pratiques multimodales
Argumentaire partiel : si, depuis le début des années 2000, le domaine des études interactionnelles connaît « une véritable explosion des travaux sur la multimodalité » (Traverso 2012 : 8) – ou, dans les termes de Nevile (2015), un embodied turn, pour ce qui est des travaux portant sur les langues romanes, la perspective multimodale semble aujourd’hui encore reléguée à une place marginale, malgré des remarquables exceptions (De Stefani 2011, Traverso 2012, Mondada 2014, Jacquin 2017, parmi d’autres).
Ce numéro se propose de réduire cet écart en regroupant des travaux portant sur l’analyse multimodale d’interactions en langues romanes (en L1 ou L2, monolingues ou plurilingues), dans des contextes variés : conversations ordinaires, interactions en site commercial, en milieu de santé, dans l’administration, en salle de classe ou en formation professionnelle, interactions médiées par écran, etc.
L’objectif de ce numéro est de présenter les chantiers existant et les pistes à explorer dans l’étude des interactions en langues romanes, de mettre en avant des éléments communs et des perspectives prometteuses. Les propositions de jeunes chercheur.e.s et portant sur des projets en cours seront privilégiées, ainsi que les travaux concernant les langues et les variétés les moins représentées dans la littérature scientifique (par exemple, le catalan, le portugais, le roumain, les dialectes de l’Italie).
Ce numéro thématique accueillera des contributions basées sur des données en langues romanes (français, italien, portugais, roumain, espagnol et langues régionales), ou sur des données plurilingues (incluant au moins une langue ou variété romane).
Date limite d’envoi des résumés (environ 300 mots en français, anglais ou italien) avant le 15 mai 2019, par courriel aux éditeurs (bfursi@gmail.com et vanessa.piccoli@ens-lyon.fr).
Contact : bfursi@gmail.com et vanessa.piccoli@ens-lyon.fr
En savoir plus : appel complet consultable à l’adresse suivante