Les universités de Turin et Sorbonne Université, avec la participation du Do.Ri.F.–Università (Centro di documentazione e di Ricerca per la Didattica della Lingua Francese nell’Università Italiana) et de la CRL (Cellule de Recherche en Linguistique), organisent un colloque international qui se déroulera à Turin les 16 et 17 juin 2022.
Intitulé : Français parlé : données, représentations, questionnements théoriques
Un appel à communications a été lancé à cet effet.
Argumentaire partiel : après une époque pionnière, où l’étude de l’oral était confrontée à un déni de légitimité et à l’absence de cadres de référence précis et d’outils d’analyse – technologiques et conceptuels – adaptés, force est de constater que, malgré tout, le français parlé demeure encore assez peu représenté dans les ouvrages grammaticaux de référence. À l’heure où la Grande Grammaire du Français voit enfin le jour, il est donc légitime de revenir sur les représentations de l’oral, sur sa place et son rôle dans la théorie linguistique et dans la description du système unitaire de la langue française.
Sans exclure d’autres propositions concernant les multiples dimensions d’analyse de l’oral, les axes privilégiés par ce colloque visent donc prioritairement :
1) la représentation de l’oral :
• dans la transcription, qui effectue une sorte de pré–analyse implicite et qui conditionne la perception de phénomènes étudiés ;
• dans les œuvres de fiction (œuvres littéraires, théâtre, cinéma, etc.) ;
• dans le discours métalinguistique des non–experts (la « folk–linguistique »), en termes de connotations associées à la langue orale par ses utilisateurs.
2) Les conséquences, sur la description grammaticale courante, de l’intégration des données orales à l’ensemble des observables et l’extension du domaine de la syntaxe au–delà des rections de catégories.
Date limite de soumission des propositions de communication (une page maximum, sans compter la bibliographie éventuelle) : 15 mars 2022, à l’adresse suivante : francparle2022@gmail.com
Contact : francparle2022@gmail.com
En savoir plus : appel complet disponible sur la page Web dédiée
