Les rubriques > Gestion de la parole > Donner la parole
Donner la parole à quelqu'un par sa fonction
"bon euh chef comptable notre bilan où en on est"
Réunion
Les 10 participants d’une entreprise de construction de routes ont une réunion d’encadrement avec le directeur (L1), son adjoint, le chef comptable (L4) et les responsables de service pour échanger sur la vie et le fonctionnement de l’entreprise
Contexte
L1, le directeur demande un bilan à son chef comptable L4.
La transcription
L1 bon euh chef comptable notre bilan où on en est
L4 il est pas encore fini
L1 oui mais il faut quand même que
L4 alors bon il y a trois points qui restent euh à résoudre et que je ne peux pas résoudre
Les explications
- “bon” : annonce le début d’un nouveau sujet
- « chef comptable » : le directeur donne la parole à L4 par sa fonction
- « où on en est » : formule figée pour connaitre le bilan
- “oui mais” : a le sens de « mais«
- « il faut quand même que : laissé suspendu sans clore montre que L1 attend quelque chose et que le bilan ne peut pas rester comme ça
- « alors bon« : introduit la justification de L4 sur les raisons qui l’empêchent de terminer le bilan